译文
地宅荒古长满(man)了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆(jie)已老去。
我居在高楼的深闺中,春光已经迟晚。长日里百无聊赖,连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情(qing)意暗传(chuan)。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团(tuan)茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时(shi),华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
你平生多有使人感激不(bu)尽的行为,素有忠义的褒奖。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
今夜才知春天的来临,因为你听那被树叶映绿的窗纱外,唧唧的虫鸣,头一遭儿传到了屋子里来了。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
为什么只图供养自己,就想保得住富贵千年?
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
注释
<2>“等”,等级。这里泛指各种带有等级的国家制度。
⑵迢迢:指江水悠长遥远。一作“遥遥”。
⑩赤子:指平民百姓。罢叹叶:再不必为久旰不雨叹息了。
⑵月舒波:月光四射。
(8)拟把:打算。
⑸芳树:开著香花的树木。秦栈:由秦(今陕西省)入蜀的栈道。