译文
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
城上春光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草几时才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
自从分别以后,不知几个春天没有(you)回家了,又是个温暖的春日,隔窗望去,樱桃花已经开放了。这时远方又有书(shu)信传来,开启后不禁让人嗟叹不已。至此伤心肠断,悲痛欲绝。女子头发浓密如云,因为她愁绪万千,像旋风吹动雪花那样绵绵不断,她实在懒(lan)得梳理。去年寄书回来,就说要回来了;今年寄书重新诉说将要归来之意。东风啊,你捎去女子的思念,使他早些归来吧(ba)。等待他归来他却迟迟未归,实在是百无聊赖,只见满地落花堆积,青苔蔓延整个台阶。
不要说官(guan)事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
虽然山路崎岖遥远,但我不会推辞你的盛情邀请;纵使大雪厚积,也要踏雪前往拜访,何况现在已经是春天,冰雪已经消融。
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
完成百礼供祭飧。
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
逃亡生活是如此紧张,看到有人家就上门投宿,我希望出亡的康有为、梁启超能像张俭一样受到人们的保护。也希望战友们能如杜根一样忍死待机完成变法维新的大业。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
注释
1.莺啼:即莺啼燕语。
24.翕辟:翕,合。辟,开。
败:败露。
②水沈:木质香料,又名沉水香。
⑽烂嚼(jiáo)红茸(róng):烂嚼,细嚼。嚼,用牙齿磨碎食物。红茸,吕本二主词、吴讷《唐宋名贤百家词》本《尊前集》中均作“红绒”。即红绒,刺绣用的红色丝线。
⒂稳暖:安稳和暖。
事简:公务简单。