译文
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼罩(zhao)街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧(long),在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入(ru)马蹄扬起的暗尘。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
轻烟笼罩,湖天寥廓,一缕夕阳的余光,在林梢处暂歇,宛如玩弄暮色。晚蝉的叫声悲凉呜咽。画角声中吹来阵阵寒意,捣衣砧敲出闺妇的相思之切。井边处飘下梧桐的枯叶。我站在梧桐树下,任凭凉露沾湿衣鞋,采来一枝芦花,不时吟咏这白茫茫的芦花似雪。我感叹与她轻易离别,满腔的幽怨和哀痛,台阶下的蟋
一位姑娘看见了,认为丈夫的喜爱如同这桃花转瞬即逝,而无限的忧愁就如这源源不断的江水。
天的东方生有神树,下置神龙(long)衔烛环游。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
在空阔的楚江夜晚,我痛心突然被惊散后,自己已脱离雁群万里之远。顾影自怜,想到飞下寒塘,只见地面一片眼前草枯沙净,江水平阔伸向遥远天边。孤单一只的我无法排成字形,只能寄去相思情意的一点。还生怕这样(yang)徘徊迁延会耽误北地吞毡嚼雪的故人,传达他们眷念故园的心愿。
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
那河边、远处,萧瑟秋风中,有片稀疏的树林,林后是耸立的高山,一半沐浴着西斜的阳光。
深秋时节,梧桐树下,辘轳金井旁,落叶满地。树木入秋而变,人见秋色而愁。手扶百尺垂帘,眼望窗外细雨,旧愁之上又添新愁。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友(you);就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
手攀松桂,触云而行,
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调(diao)。
注释
还:仍然。
4.仅如银线:几乎像一条(横画的)银白色的线。仅,几乎,将近。
14、度(duó):衡量。
⑷淑气:和暖的天气。
73、素女:神女名,善弹瑟(见《史记·封禅书》)。
(2)庆忌:吴王僚之子。《吴越春秋》说他有万人莫当之勇,奔跑极速,能追奔兽、接飞鸟,驷马驰而射之,也不及射中。颜师古则说他能射快箭。
〔31〕吴蜀平:指平江南的李奇与蜀中的刘辟。