译文
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾(wu)气缭绕的藤萝。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
黔中阴雨连绵,仿佛天漏,遍地都是水,终日(ri)被困家中,犹如待在一艘破船上。久雨放晴,又逢重阳佳节,在蜀江之畔(pan),畅饮狂欢。
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情(qing)。
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官(guan)时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指(zhi)自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
天啊!请问世间的各位,爱情究竟是什么,竟会令这两只飞雁以生死来相对待?
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
注释
【门衰祚薄,晚有儿息】
[17]用奇:使用阴谋诡计。
⑵长亭路:送别的路。长亭:古代驿路上建有供行人休息的亭子。《白帖》:“十里一长亭,五里一短亭。”
⑧〔遒〕迫近,聚集。
摇落:凋残。
交加:形容杂乱。
⑵魏都:一作“魏郡”。唐时魏郡即魏州,属河北道。今淇水下游一带属当时魏州。
形:形体。魁然:壮伟的样子。