译文
天仙意态由自生画(hua)笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
往往我曾经耳上搁书写谏书的(de)白笔,也曾经去北方追逐游魂。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不(bu)是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
从前有一个嗜酒的人,忽然遇到友人,他的友人是个吝啬的人。嗜酒的人说:“希望到你家和你谈谈心,又口渴又心烦,茶也可以酒也可以,只求解渴罢了。”友人说:“我的家离这很远,不敢劳烦您的腿脚。”嗜酒的人说:“料想只不过二三十里罢了。”友人说:“我家十分简陋,不能委屈了你的尊严。”嗜酒的人说:“只要门开着就可以了。”友人说:“只是没有准备器皿,没有杯(bei)具。”嗜酒的人说:“我和你相互熟悉,用瓶子喝也行。”友人说:“暂且等我半天,我拜访完朋友就来叫你一起回去。”嗜酒的人目瞪口呆。
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调(diao),频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
注释
感:被......感动.
③鲍照《登大雷岸与妹书》:“栈石星饭,结荷水宿。”
崚嶒:高耸突兀。
③ 命:古与“令”字通,使。衰(cuī):衰减、断绝。这两句是说,我愿与你相爱,让我们的爱情永不衰绝。
“欧阳公”句:欧阳修《水谷夜行寄子美圣俞》有句云:“譬如妖韶女,老自有馀态。”妖韶,美艳。
⑧视草:为皇帝起草制诏。
醉:使······醉。