译文
凄寒的夜色里(li),只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
自然使老者永不(bu)死,少年不再哀哭。
山中(zhong)春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
听说此人目前正在山阴整理行装,乘着船往京城来(lai),虽然他心中想的是朝廷,但或许会到山里来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
列国诸侯的淑美女(nv)子,人数众多真(zhen)不同凡响。
知悼子死,还没有下葬。平公饮酒(作乐),师旷、李调陪伴侍奉,敲击编钟(演奏乐曲)。杜蒉从外面来,听到编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟酒道:“师旷干了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。
你马上就要高飞远走,到那个世外桃源游山玩,你也会看到那场大战留下的残酷遗迹。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
面对着潇潇暮雨从天空洒落在江面上,经过一番雨洗的秋景,分外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水,不声不响地向东流淌。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
注释
长星:彗星。
⑴敬亭山:在今安徽宣城市北。《元和郡县志》记载:“在宣城县北十里。山有万松亭、虎窥泉。”《江南通志》卷一六宁国府:“敬亭山在府城北十里。府志云:古名昭亭,东临宛、句二水,南俯城闉,烟市风帆,极目如画。”
⑵决决:流水声。陂(bēi)塘:池塘。
(13)羽旄:古代军旗的一种,用野鸡毛,牦牛尾装饰旗杆。旄,牦牛尾。
(20)朝:早上。吮:吸。