译文
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一(yi)切俱已消逝,令人无限感伤。
我本是(shi)像那个接舆楚狂人,
用短桨划着小船回到长着兰草的水边,人就这样离去了。小路上的竹林被风吹得(de)不断作(zuo)响,路上长满了青色的莎草。到了深夜,风停了,雨也停了。月亮照在寒冷的天上,露珠一颗颗滚入荷叶里面。
想去就去,不要犹豫,趁(chen)着兴头,走。
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
“魂(hun)啊回来吧!
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛(dai)画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见(jian),看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
注释
(2)峨峨:高高的样子。
⒁深色花:指红牡丹。
(2)巫:古代以降神事鬼为职业的人。
国之害也:国家的祸害。
2.孝武皇帝:指汉武帝刘彻。陈皇后:名阿娇,是汉武帝姑母之女。武帝为太子时娶为妃,继位后立为皇后。擅宠十余年,失宠后退居长门宫。
①聘婷:美貌。