译文
栖(qi)居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
可到像萧史那(na)样参加盛宴后,没(mei)想到竟然(ran)可以偷窥宫内花。
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若(ruo)(ruo)即若离的态度呢?
偃松生长在千山万岭之上(shang),杂雨飘落在南陵北陵之间。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾(zeng)在这里饮酒欢乐过。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
注释
(20)贤王:有德行的君王。这里指永王李璘。
⑴小重山:词牌名。又名“小重山令”。《金奁集》入“双调”。唐人例用以写“宫怨”,故其调悲。五十八字,前后片各四平韵。
因驮黄檗(bò)人往:借驮黄檗的人前往之便(带这封信)。因,趁。黄檗,一种落叶乔木,果实和茎内皮可入药。茎内皮为黄色,也可做染料。
之:到。
⒀首阳蕨:《史记·伯夷列传》:“武王已平殷乱,天下宗周,而伯夷、叔齐耻之,义不食周粟,隐于首阳山,采薇而食之……遂饿死于首阳山。”《索引》:“薇,蕨也。”按薇、蕨本二草,前人误以为一。
⑶“骚人”二句:取意于陈与义《清平乐·木犀》的“楚人未识孤妍,《离骚》遗恨千年”之句意。“骚人”、“楚人”均指屈原。可煞:疑问词,犹可是。情思:情意。何事:为何。此二句意谓《离骚》多载花木名称而未及桂花。