译文
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
在歌姬居住的街巷里,有(you)摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是(shi)那(na)里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春(chun)不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
日照城隅,群乌飞翔;
你不要径自上天。
为(wei)何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官(guan)。
我徙(xi)然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花(hua)携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
几枝初开的杏花红雪般堆在土状,点点青山如画屏一样隐现在屋上。一个春季,能有几天这样明媚、晴朗?阳春三月的景致令人陶醉,只适合醉眼朦胧地而不适合清醒地去欣赏。
枯败的槲叶,落满了荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在驿站的泥墙上。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
尾声:
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
注释
46、袒右:露出右臂(做为起义的标志)。
(17)百工:周朝职官名。指掌管营建制造事务的官员。
[19]]四隅:这里指四方。
(9)进:超过。
东阳:今浙江东阳县,当时与潜溪同属金华府。马生:姓马的太学生,即文中的马君则。序:文体名,有书序、赠序二种,本篇为赠序。