译文
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起(qi)了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀(que)也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
那儿有很多东西把人伤。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
四川距离南海,不知道有几千里路,富(fu)和尚不能到达可是穷和尚到达了。一个人立志求学,难道还不如四川边境的那个穷和尚吗?因此,聪明与敏(min)捷,可以依靠但也不可以依靠;自己依靠着聪明与敏捷而不努力学习的人,是自己毁了自己。愚笨和平庸(yong),可以限制又不可以限制;不被自己的愚笨平庸所局限而努力不倦地学习的人,是靠自己努力学成的。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥(yao)望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之(zhi)情油然而生。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
你看这黄鼠(shu)还有皮,人咋会不要脸面。人若不要脸面,还不如死了算啦。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
注释
⑷啼莺舞燕:即莺啼燕舞,意思是黄莺在歌唱,春燕在飞舞。
⑸自天涯:来自天边。李白有一首诗中说:“黄河之水天上来”。古人认为黄河的源头和天上的银河相通
⑼哭于斯:死丧哭泣在这屋里。哭,指家族死丧哭泣之事。
(44)太史公:司马迁自称。
8、嬖(bì)宠爱。
⒁裁曲:指制曲吟诗。
(6)辅:面颊。车:牙床骨。
(49)瀑水:瀑布。