译文
申伯建邑大工程,全靠召伯苦经营,墙垣厚实是坚城。宗庙也已修筑好,富丽堂皇面貌新。周王有物赐申伯,四马驾车真健劲,带饰樊膺闪闪明。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴(ban)前程。
您(nin)从前骑龙(long)邀游在白云乡,双手拨动银河,挑开天上的云彩,织女替您织成云锦衣裳。您轻快地乘着风来到(dao)皇帝的身旁,下降到人间,为混乱的俗世扫除异端。您在西边游览了咸池,巡视了扶桑,草木都披上了您的恩泽,承受着您的光辉普照。您追随李白、杜甫,与他们一起比翼翱翔,使张籍、皇甫湜奔跑流汗、两(liang)腿都跑僵了,也不能仰见您那能使倒影消失的耀眼光辉。您上书痛斥佛教,讽谏君王,被邀请到潮州来观看,中途又游览了衡山和湘水,经过了埋葬帝舜的九嶷山,凭吊了娥皇和女英。到了潮州,祝融为您在前面开路,海若躲藏起来了,您管束蛟龙、鳄鱼,好像驱赶羊群一样。天上缺少人材,天帝感到悲伤,派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦牛作祭品,用鸡骨来占卜,敬献上我们的美酒;还有殷红的荔枝,金黄的香蕉。您不肯稍作停留,使我们泪下如雨,只得送您的英灵,披着头发,轻快地返回仙乡。
被离情别绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
她说(shuo)自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
当年唐太宗著名宝马“拳毛?”。近代郭子仪家中好驹“狮子花”。
仓促地由花丛中走过,懒得回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
注释
(12)湣王:齐国国君,宣王的儿子,在宣王死后继位。姓田,名地或遂。
⑶匈奴:这里泛指中国北部和西部的少数民族。酒泉:郡名,在今酒泉市东北。
⑻玉虎:用玉石作装饰的井上辘轳,形如虎状。丝:指井索。
乃 :就。
浐水:亦称为产水,发源于蓝田县西南的秦岭,号为关中八川之一,西北流入灞水,二水汇合后流经当时的大明宫前,再北流入渭水。
②滥:渍,浸。泗:水名,在鲁城北面。渊:深水。弃:抛弃。