译文
登楼极目四望,不觉百感交集,可叹自己的(de)这番心意,古往今来,又有几人能够理解呢?镇江一带的山川形势极其险要,简直是鬼斧神工(gong),非人力所能致。然而这样险要的江山却不被当作进取的凭藉,而是都看成了天设的南疆北界。镇江北面(mian)横贯着波涛汹涌的长江,东、西、南三面都连接着起伏的山岗。这样的地理形势,正是进可以攻,退可以守,足以与北方强敌争雄的形胜之地。六朝的旧事,原来全不过是为少数私家大族的狭隘利益打算!
听(ting)说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
昭王盛治兵车(che)出游,到达南方楚地才止。
乐工为季札(zha)歌唱《小雅》。季礼说:“美好啊!有忧思而没有二心,有怨恨而不言说,这大概是周朝德政衰微时的乐歌吧?还是有先王的遗民在啊!”乐工为他歌唱《大雅》。季礼说:“广阔啊!乐工为他歌唱《颂》。季礼说:“好到极点了!正直而不傲慢,委曲而不厌倦,哀伤而不忧愁,欢乐而不荒淫,利用而不匮乏,宽广而不张扬,施予而不耗损,收取而不贪求,安守而不停滞,流行而不泛滥。五声和谐,八音协调;节拍有法度,乐器先后有序。这都是拥有大德大行的人共有的品格啊!”
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
妻子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
注释
彼:指人生一世。 无成:无所成就。
⑶寒雁:秋分后从塞北飞到南方来过冬的大雁。
⑥青绫(líng)被:青色薄布缝制的被子。
34.致命:上报。
116、视事三年,上书乞骸(hái)骨:视事,这里指官员到职工作。乞骸骨, 古代官吏因年老请求退职的一种说法。
①朱楼:华丽的红色楼房。