译文
雨后初晴,傍晚(wan)淡烟弥漫,碧绿的(de)春水涨满新池。双燕飞(fei)回(hui)柳树低垂的庭院,小小的阁楼里画帘高高卷起。
绿叶繁茂一片浓阴,池塘中布满水阁,这里最凉快。石榴花刚开,妖娆艳丽散发扑鼻的香气。老燕携带着小燕,叽叽地说着话,高高的柳枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来,像珍珠一般乱洒,打遍池塘里一片片新荷。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整(zheng)天倚遍栏杆,度(du)过那静寂漫长的时辰。
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁(pang),纸也在半(ban)空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
注释
②奔踶(dì):奔驰,踢人。意谓不驯服。
14、食马者:食,通“饲”,喂。
8、曲:把麦子或白米蒸过,使它发酵后再晒干,称为曲,可用来酿酒。此处指酒。
⑷香尘:地上落花很多,尘土都带有香气,因称香尘。
(23)顾反:回来。反,通“返”。
(54)画楼:雕饰华丽的楼房。