译文
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视(shi)坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来(lai)失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵(qian)动了愁怨和离别(bie)的情绪。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
醉酒之(zhi)后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
春天,我爱它花草的芬芳,树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石(shi)是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂(chui)竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
雨中传来鸡鸣,山村里依稀一两户人家。村路竹溪之上,一条板桥斜横。
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
只怕杜鹃它叫得太早啊,使得百草因此不再芳香。”
注释
⑵子规:即杜鹃,又名布谷、杜宇、鹈鴂 ,初夏时啼声昼夜不断,其声凄楚。
⑵恹恹(yān yān):精神萎靡的样子
⑷杀气:战争氛围。关右:函谷关以西的地方,在今陕西省中部地区。晴:一本作“清”。
六朝:指三国吴、东晋、南朝宋、齐、梁、陈六个朝代。它们都建都金陵。
(34)汋约:同“绰约”,柔美。
还:归还
⑵昏:昏暗,罗帐:古代床上的纱幔。
缚:捆绑