译文
明月照在冒珍(zhen)珠似的水泡的江水上,秋风洗刷着能把锦缎洗得更好看的锦江。
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲(jin)葱茏,等待着我的归来。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
花儿啊,你今天死去,我来把你收葬。谁知道我这薄命的人啊,什么时候忽然命丧?
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
汇集各种花草啊布满庭院,建造(zao)芬芳(fang)馥郁的门廊。
我到(dao)这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从(cong)而又作了一首歌:
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
四川边境有两个和尚,其中一个贫穷,其中一个富裕。穷和尚对有钱的和尚说:“我想要到南海去,你看怎么样?”富和尚说:“您凭借着什么去呢?”穷和尚说:“我只需要一个盛水的水瓶一个盛饭的饭碗就足够了。”富和尚说:“我几年来想要雇船沿着长江下游而(去南海),尚且没有成功。你凭借着什么去!”到了第二年,穷和尚从南海回来了,把到过南海的这件事告诉富和尚。富和尚的脸上露出了惭愧的神情。
注释
1、伊,句首语气词。侨,子产的名。
⑿坤山:一作“神山”。神妪(yù):《搜神记》卷四:“永嘉中,有神现兖州,自称樊道基。有妪号成夫人。夫人好音乐,能弹箜篌,闻人弦歌,辄便起舞。”所谓“神妪”,疑用此典。从这句以下写李凭在梦中将他的绝艺教给神仙,惊动了仙界。
⑦将军:引用汉武帝时李陵。
7.至:到。
长亭树:指种在长亭亮度的柳树。
⑸飞红:花瓣飞舞,指落花。
陇西:古称陇山以西为陇西,即今甘肃省一带。
(15)浚谷:深谷。