译文
此番一(yi)见不如不见,多(duo)情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世(shi)原(yuan)来也(ye)和这秋日的孤雁一样孑然无助。
我刚刚从莲城踏青回来,只在家置备了菖蒲、竹叶和雄黄酒,我觉得这样就可以过端午了。我明知屈原不是沉溺在我们的瓯江,何必要劳民伤财以如此豪华的龙舟竞渡来凭吊(diao)屈原呢?
因为(wei)远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河岸旁。兄弟骨肉已离散,叫人妈妈心悲凉。叫人妈妈心悲凉,她也哪里会帮忙。
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
梅客生曾经写信给我说:徐文长是我的老朋友,他的怪病比他这个怪人更要怪,而他作为一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异奇特,正因为没有一处不怪异奇特,所以也就注定他一生命运没有一处不艰难,不坎坷。令人悲哀呀!
月亮的光华谁也难把她遮掩,她倩影多娟美可质地多清寒。广袤的原野一片银色传来捣衣声阵阵,雄鸡报晓夜色将可阑可残月仍挂天边。秋江里漂泊的旅人闻笛声更添愁绪,楼上伤情的少妇终夜里倦倚栏杆。惹得月宫里寂寞的嫦娥也不禁要问:是什么原因不使人们永远团圆。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
快快返回故里。”
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
注释
42、塍(chéng):田间的土埂。
159、济:渡过。
16.远遁:跑得远远的。遁:跑,逃跑。
8.人:指楚王。
①西湖:指颍州西湖。
34.复:恢复。
耳:语气词,“罢了”。
27.窈窈:幽暗的样子。