译文
黄菊依旧与西风相约而至;
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香气存。
怅然归去经过横塘堤天已拂晓,微弱的晨(chen)星宛如在送着宝马金鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
范宣子听了很高兴,便同他一起坐车(去见晋平公)赦免了叔向。祁奚(xi)不见叔向就回家。叔向也未向祁奚致谢,径直(zhi)上朝。
宫妃满怀离恨,忿然魂断,化作一只衰蝉,年年都在庭院的绿荫丛中哀呜。它刚刚还在枝头上呜咽,不一会儿又飞到幽暗的密叶丛中呜叫,一遍又一遍地将生死离别的愁绪向人(ren)深深倾诉。西窗外秋雨初歇,蝉儿惊动的声音如玉佩在空中作响,又如玉筝调柱般美妙动听。昔日的明镜已经昏暗,容貌已经憔悴,可为何蝉翼还像从前那样娇美?
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
魂魄归来吧!
涂抹眉嘴间,更比织布累。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切(qie)愤恨。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远(yuan)望不能分辨。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰(lan)久久徜徉。
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病登上高台。
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除(chu)非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
注释
去:除去,拿掉。负:负担,指小虫身上背的东西。
亲:亲近。
②涵虚:包含天空,指天倒映在水中。涵:包容。虚:虚空,空间。
③戴花:在头上簪花。《宋史·礼志十五》:“礼毕,从驾官、应奉官、禁卫等并簪从驾还内。”
⑻潈(zōng):众水汇在一起。“空中”二句:意谓瀑布在奔流过程中所激起的水花,四处飞溅,冲刷着左右青色的山壁。
为:同“谓”,说,认为。