译文
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
若是(shi)到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
登上慈恩寺塔极目远驰,方知佛教的威力之大,足可以构思佳作,探寻胜境。仰面穿过弯曲的磴道,方才走出支木交错的暗处,终于登上顶层。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给(gei)这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台(tai)喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁(pang)亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀(ai)声鸣。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
(孟子)说:“没有关系,这是体现了仁爱之道,(原因在于您)看到了牛而没看到羊。有道德的人对于飞禽走兽:看见它活着,便不忍心看它死;听到它(哀鸣)的声音,便不忍心吃它的肉。因此君子不接近厨房。”
女子背向着盈盈而立,故意作出含羞的姿态,手中揉搓着梅花的花蕊,任其打落在肩头。想要找(zhao)到她的郎(lang)君,将离别的愁怨向他诉说,等到郎君归来,她的愁怨却消散无踪。
注释
⑵露井:指没有井亭覆盖的井。
⑺满目:充满视野。
⑹蝉钗:蝉形的金钗。
契:符契,古代的一种信物。在符契上刻上字,剖而为二,各执一半,作为凭证。
②清铅素靥:喻水仙花白瓣。靥:笑窝。
52.罗绮:有花纹的丝织品。幔:帐幕。帷:帐子。
⑹“它山”二句:利用其它山上的石头可以错琢器物。错:砺石,可以打磨玉器。