译文
我好比知时应节的鸣虫,
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上(shang)思虑有(you)所疏失。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
残月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉(su),说尽人(ren)间天上事,相思深情只有相爱人心知。
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
金陵(今南京)从北门桥向西走二里路,有个小仓山,山从清凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜(sheng)的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
是谁(shui)在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
到他回来的时候,我要依偎在他怀里,傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
注释
⑴峡中:此指夔州巫山县(今属重庆)。
15.信宿:再宿。
孺子:辰翁有子名将孙,也善作词。
(9)行当:将要。桂棹:桂木做的船桨。
(34)因人之力而敝之,不仁:依靠别人的力量,又返回来损害他,这是不仁道的。因:依靠。敝,损害。
8.人:指楚王。
58、被(pī)坚执锐:披着铠甲,拿着兵器。比喻亲自投身战斗,冲锋陷阵。被,通“披”,穿。坚,指铁甲。锐,指武器。
玉堂:十洲记:昆仑有流精之阙,碧玉之堂,西王母所治也。按:梦溪笔谈:唐翰林院在禁中,乃人主燕居之所。玉堂承明金銮殿,皆在其间。
⑵饶:丰富。又犹娇,“娆”的本字,佳美的意思。