译文
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家(jia)亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以(yi)在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子(zi)兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经(jing)》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福(fu)。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
齐国有个人和一妻一妾共同生活。丈夫每次外出,都(说)是吃饱喝足才回家。妻子问跟他一起吃饭的都是些什么人,(他就说)都是有钱有地位的人。妻子对妾说:“丈夫(每次)出去,都是酒醉饭饱才回家,问是谁跟他在一起吃喝,都是有钱有地位的人。可是,从来也不曾见有显贵体面的人到家里来。我要暗中看看他到底去什么地方。”
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
注释
82.嵞(tú):即“涂”。涂山,地名,其所在有数说,皆有文献依据。
腊月:农历十二月。古代在农历十二月举行“腊祭”,所以称十二月为腊月。
⑵蕲水:水名,流经湖北蕲春县境,在黄州附近。
(15)授经——这里同“受经”,指读儒家的“四书五经”。封建社会里,儿童时就开始受这种教育。授,古亦同“受”。韩愈《师说》:“师者,所以传道受(授)业解惑也。”
⑷五陵:地点在长安,唐朝的时候是贵族聚居的地方。