译文
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲(bei),竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
国破身死现在还能有(you)什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人(ren)世间了!
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
《尚书》说:“罪行轻重有可疑时,宁可从轻处置;功劳大小有疑处,宁可从重奖赏(shang)。与其错杀无辜的人,宁可犯执法失误的过失。”唉!这句话完全表现出忠厚之意。可以赏也可以不赏时,赏就(jiu)过于仁慈了;可以罚也可以不罚时,罚就超出义法了。过于仁慈,还不失为一个君子;超出义法,就流为残忍了。所以,仁慈可以超过,义法是不可超过的。古人奖赏不用爵位和俸禄,刑罚不用刀锯。用爵位、俸禄行赏,只对能得到爵位、俸禄的人起作用,不能影响不能得到爵位和俸禄的人。用刀锯作刑具,只对受这种刑的人起作用,对不受这种刑的人不起作用。古代君主知道天下的善行是赏不完的,不能都用爵位俸禄来奖赏;也知道天下的罪恶是罚不完的,不能都用刀锯来制裁。所以当赏罚有疑问时,就以仁爱之心对待。用君子长者的宽厚仁慈对待天下人,使天下人都相继回到君子长者的忠厚仁爱之道上来,所以说这就是赏罚忠厚到了极点啊!
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
我横刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明磊落(luo),有如昆仑山一样的雄伟(wei)气魄。
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
我天资愚笨,赶不上别人;我才能平庸,赶不上别人。我每天持之以恒地提高自己,等到学成了,也就不知道自己愚笨与平庸了。我天资聪明,超过别人;能力也超过别人,却不努力去发挥,即与普通人无异。孔子的学问最终是靠不怎么聪明的曾参传下来的。如此看来聪明愚笨,难道是一成不变的吗?
千里芦花望断,不见归雁行踪。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
梦里见他在我的身旁,一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区,丈夫在他乡漂泊不能见到。
注释
(4)若:像是。列:排列在一起。
智力:智慧和力量。
(22)道州:地名,辖境为今天的湖南道县、宁远以南的潇河流域。判官:官名,州郡长官的属官,掌管文书工作。
(48)移时:费了很长的时间。施:涂抹。朱铅:红粉。
33.不害其长:不妨碍它的生长。而已:罢了,句末语气词连用。
⑵伐:砍伐。薪:柴。南山:城南之山。
(60)泠(líng)然:轻妙飘然的样子。善:美好的。
83.屏风:荇莱,又名水葵。一种水生植物。