译文
天外的凤凰谁能得其精髓?世(shi)上无人懂得配制续弦胶。
了解我思想情感的好朋友如果不欣赏这两句诗，我只好回到(dao)以前住过的故乡（山中），在瑟瑟秋风中安稳地睡了。
长城少年是(shi)仗义轻生的侠客，夜里登上戍楼看太白的兵气。
秋浦水像秋一样的长，景色萧条令我心愁。
应龙如何以尾画地？河海如何顺利流通？
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间，专职马倌和役卒肃立排成列。
在十字路口，不敢与你长时(shi)交谈，
再向北走二百里，有座山叫发鸠山，山上长了很多柘树。树林里有一种鸟，它的形状像乌鸦，头上羽毛有花纹，白色的嘴，红色的脚，名叫精卫，它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿，名叫女娃。有一次，女娃去东海游玩，溺水身亡，再也没有回来，所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块，用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山，向东流去，注入黄河。
当年根本就不用隐遁荒野，如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
正是换单衣的时节，只恨客居异地，光阴白白地 流逝。祈求春天暂留(liu)片刻，春天匆匆归去就像鸟儿飞(fei)离，一去无痕迹。试问蔷薇花儿今何在？夜里一场急风骤雨，埋葬了南楚倾国的佳丽。花瓣儿像美人的钗钿堕地，散发着残留的香气，凌乱地点缀着桃花小路，轻轻地在杨柳街巷翻飞。多情人有谁来替落共惋惜？只有蜂儿蝶儿像媒人使者，时时叩击着窗槅来传递情意。东园一片静寂，渐渐地草木繁盛茂密，绿荫幽暗青碧。环绕着珍贵的蔷薇花丛静静徘徊，不断地唉声叹气。蔷薇伸着长枝条，故意钩着行人的衣裳，仿佛牵着衣襟期待着倾叶话语，表现出无限地离情别情。拾一朵小小的残花，在头巾上勉强簪起。终究不像一朵鲜花戴在美人钗头上颤动、摇曳，向人俏媚地斜倚。花儿呵，切莫随着潮水远远逝去。惟恐那破碎的花儿，还写着寄托相思的字，如何可以看出来呢(ne)？
太监手里拿着文书，嘴里却说是皇帝的命(ming)令，吆喝着牛朝皇宫拉去。
于是人在哪里？于是马跑失在哪里？到哪里去寻找它？在山间林下。
我感到悲楚凄清，微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情，比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行，手持雕弓，施展百步穿杨的技能，这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸，有谁的梦魂曾到故国园陵？任凭着乌纱帽随风吹去，要让老天知道，斑白的华发已如此丛生，我感慨长歌呵涕泪交进。
军队听了军队发愁，百姓听了百姓害怕。哪里会去辨别什么真和假？
你到姑苏时将会看到，那儿的人家房屋都临河建造。
在苹草萋萋的洲渚外面，远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹，叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳，只是从前的烟雨，磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸，我又将匹马启程，在西风凄紧的天地间。
注释
水殿：建于水上的殿宇。按：演奏。凉州：歌舞名。
（22）戎（róng）狄：古代对少数民族的贬称，与前面“蛮夷”均指匈奴。
“人乞”一句：《孟子》中有一则寓言。说齐国有一人每天出外向扫墓者乞讨祭祀后留下的酒饭。回家后却向妻妾夸耀是刖人请自己吃饭。这是一个贪鄙愚蠢的形象。
（75）果——果真。未时——相当下午一至三时。
1.三五：十五天，中秋十五就是中秋节。
⑶窈窕（yǎo tiǎo）淑女：贤良美好的女子。窈窕，身材体态美好的样子。窈，深邃，喻女子心灵美；窕，幽美，喻女子仪表美。淑，好，善良。