译文
一间(jian)破旧的(de)茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
走入相思之门,知道相思之苦。
白发已先为远客伴愁而生。
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如(ru)豆。发出(chu)清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
(柳)落絮纷飞如花般的飘落,日头又已西偏,独自外出踏青,只有草长得密密稠稠。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排(pai)行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死(si)生,偏义(yi)复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
将军离世,部下功勋被废,他们不久也将被分调。
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
六军停滞不前,要求赐死杨玉环。君王无可奈何,只得在马嵬坡下缢杀杨玉环。
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
《桃叶歌》表达了爱情,《竹枝词》诉说着哀愁,水流和月光无穷无尽哟,恰似歌声中的情感绵绵。长堤弯弯曲曲,堤内水徘徊,酒舍旗亭一家挨一家地排开。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
注释
50、徇:指率军巡行,使人降服。
⑥紫宫夫人:指汉武帝最宠爱的李夫人。
⑹门外沧浪水二句:《孟子·离屡篇》:“沧浪之水清兮,可以濯我缨,沧浪之水浊兮,可以濯我足。”缨,丝带子。这两句的意思是:对清水、浊水态度要明确,不要然然可可。表示了他刚正清高的品德。
(24)尚飨(xiǎnɡ):祭文套语,表示希望死者鬼神来享用祭品之意。尚,这里是希望的意思。
10. 到:到达。
29.瑶池:神化传说中女神西王母的住地,在昆仑山。降王母:《穆天子传》等书记载有周穆王登昆仑山会西王母的传说。《汉武内传》则说西王母曾于某年七月七日飞降汉宫。
故国:家乡。