译文
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝(shi)不肯停。
仔细推究事物盛衰变化的道理,那就是应该及时行乐,何必让虚浮的荣誉(yu)束缚自身呢?上朝回来,天天去典当(dang)春天穿的衣服,换得的钱每天到江头买酒喝,直到喝醉了才肯回来。
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为(wei)什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长(chang)亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
谁能想到此中缘故,全(quan)因这(zhe)两个哥哥让贤于弟弟?
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首(shou)都——长安。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断(duan)人的愁肠。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
杨家有个女儿刚刚长大,十分娇艳,养在深闺中,外人不知她美丽绝伦。
注释
④贼:用作动词,窃,私下行动,引申为窥测。
⑹百战:多次作战。这里指安史之乱。
⑷晋代:指东晋,南渡后也建都于金陵。衣冠:指的是东晋文学家郭璞的衣冠冢。现今仍在南京玄武湖公园内。一说指当时豪门世族。衣冠,士大夫的穿戴,借指士大夫、官绅。成古丘:晋明帝当年为郭璞修建的衣冠冢豪华一时,然而到了唐朝诗人来看的时候,已经成为一个丘壑了。现今这里被称为郭璞墩,位于南京玄武湖公园内
螀(jiāng):蝉的一种。
⑵白酒:古代酒分清酒、白酒两种。见《礼记·内则》。《太平御览》卷八四四引三国魏鱼豢《魏略》:“太祖时禁酒,而人窃饮之。故难言酒,以白酒为贤人,清酒为圣人。”
(36)起:韩宣子自称他自己的名字。
⑩将:扶助;或释为“大”。朱熹:《诗经集注》将,犹扶助也。