译文
可怜夜夜脉脉含离情。
其一
山不在于高,有了神仙就出名。水不在于深,有了龙就显得有了灵(ling)气。这是简陋的房子,只是我(住屋的人)品德好(就感觉不到简陋了)。长到台阶上的苔痕颜色碧绿;草色青葱,映入帘(lian)中。到这里谈笑的都是知识渊博的大学者,交往的没有知识浅薄的人,可以弹奏不加装饰的古琴,阅读佛经。没有奏乐的声音扰乱双耳,没有官府的公文使身体劳累。南阳有诸葛亮的草庐(lu),西蜀有扬子云的亭子。孔子说:有什么简陋的呢?
我的梦离不开那(na)江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很(hen)清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
在西湖附近的孤山上有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲解划船回去。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
晏子站在崔家的门外。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
注释
(36)灭迹扫尘:喻肃清残敌。
⑷千寻铁锁沉江底:东吴末帝孙皓命人在江中轩铁锥,又用大铁索横于江面,拦截晋船,终失败。寻:长度单位。
③景:影。
⑶相望:互相遥望。试:一作“始”。
91毒:怨恨。
⑥太玄:就是大道。“游心太玄”,是说心中对于道有所领会,也就是上句“自得”的意思。
44.魏庄子之歌钟:《左传》记载,鲁襄公十一年(前561)郑人以歌钟和其他乐器献给晋侯,晋侯分一半赐给晋大夫魏绛。庄子,魏绛的谥号。歌钟,古乐器。