译文
当时政治昏暗，中央权力向下转移，张衡于是给皇帝上书陈述这些事。后(hou)来(lai)被升为侍中，皇帝让他进皇宫，在皇帝左右，对国家(jia)的政事提意见。皇帝曾经向张衡问起天下人所痛恨的是谁。宦官害怕张衡说出他们，都给他使眼色，张衡于是没对皇帝说实话。但那些宦党终究害怕张衡成为祸患，于是一起诋毁他。张衡常常思谋自身安全的事，认为福祸相因，幽深微妙，难以看清，于是写了《思玄赋》表达和寄托自己的情思。
船行款款来到鹿门山，阳光明亮使山岚浅淡。
有一妇女长年累月生病，叫她丈夫到跟前有话要说，正要开口还没说话，不觉得泪就哗哗地(di)不断落下。“两三个孤儿拖累你了，不要使我的孩子挨饿受寒，有过错不要捶打，我就要离开人世了，希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后：抱孩子没长衣，短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗，堵好缝隙，留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友，哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣，止不住泪水。他说：“我想不伤心不能啊！”说着把手伸进怀里掏钱，取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿，啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去，自言自语：“不用说了，用不了多久，孩子又和他妈一样地会死去。”
友人远(yuan)离，早已没有弄弦吹箫的兴致了，只有见到美酒，眼中才流露出喜色。
手里玩赏着奇丽的彩石，面对着潺潺的溪水观赏。绕着寺旁那弯弯的小径，探寻着绚丽多姿的野山花。
怀念起往日的君主，铜人流下如铅水的泪滴。
希望迎接你一同邀游太清。
治理川谷马上大功告成，尧帝为何对他施刑？
左偏殿矮墙遮隐花丛，日已将暮，
太阳早上从汤谷出来，夜晚在蒙汜栖息。
河边春草青(qing)青，连绵不绝伸向远方，令我思念远行在外的丈夫。远在外乡的丈夫不能终日思念，但在梦里很快就能见到他。
在洛阳赏花，到梁园赏月，好花应不惜钱去买，明月也应不惜钱去买。依着栏干观赏花开放得一片烂熳，举酒问明月为何如此团圆。月有圆有缺花有开有谢，想到人生最苦的事情莫过于离别。花谢了到了三春再开，月缺了到了中秋又圆，人去了什么时候能再来呢？
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱，独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心，你的灵魂是否就近在眼前呢，你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉？
（柳）落絮纷飞如花般的飘落，日头又已西偏，独自外出踏青，只有草长得密(mi)密稠稠。
可从现在起我就把它脱掉，再当面洗掉脂粉，一心一意等着你！
亲友也大都零落，不知迁徙到哪里去了，那些年迈的老人都已去世。
注释
261. 效命：贡献生命。
（190）熙洽——和睦。
何时平：什么时候太平；怎样承平。何时：表示疑问。平：安定。时平：时世承平。南朝·梁简文帝《南郊颂》序：“尘清世晏，仓兕无用其武功；运谧时平，鵷鹭咸修其文德。” 宋·刘克庄《贺新郎·郡宴和韵》词：“但得时平鱼稻熟，这腐儒，不用青精饭。”
②耿耿：犹言炯炯，耿耿不寐的意思。
92、怀王孙心：楚怀王的孙子，名心。