译文
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
在这兵荒马乱的时候,能(neng)够活着回来,确实有些偶然。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明(ming)月。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
齐威王大为高兴,在后(hou)宫办了酒席,召见淳于髡赏他喝(he)酒。问道:“先生能喝多少才醉?”回答说:“臣子喝一斗也醉,喝一石也醉。”威王说:“先生喝一斗就醉了,怎么能喝一石呢?其中奥妙能听听吗?”淳于髡说:“在大王面前赏酒,执法官在旁边,御史在后边,髡心里害怕跪倒喝酒,不(bu)过一斗已经醉了。如果家父来了严肃的客人,髡用袖套束住长袖,弯腰跪着,在前边侍候他们喝酒,不时赏我点多余的清酒,我举起酒杯祝他们长寿,起身几次,喝不到二斗也就醉了。如果朋友故交,好久没见面了,突然相见,欢欢喜喜说起往事,互诉衷情,喝到大概五六斗就醉了。如果是乡里间的节日盛会,男女坐在一起,酒喝到一半停下来,玩起六博、投壶,自相招引组合,握了异性的手不受责罚,盯着人家看也不受禁止,前有姑娘掉下的耳饰,后有妇女丢失的发簪,髡私心喜欢这种场面,喝到大概八斗才有两三分醉意。天色已晚,酒席将散,酒杯碰在一起,人儿靠在一起,男女同席,鞋儿相叠,杯盘散乱,厅堂上的烛光熄灭了,主人留住髡而送走其他客人。女子的薄罗衫儿解开了,微微地闻到一阵香(xiang)气,当这个时刻,髡心里最欢快,能喝到一石。所以说酒喝到顶就要做出乱七八糟的事,乐到了顶就要生悲,世上所有的事都是这样。”说的是不能到顶,到顶就要走下坡路的道理,用来讽谏的。齐威王说:“说得好!”就停止了通宵达旦的喝酒,用淳于髡担任诸侯主客的职务。王室宗族举办酒宴,淳于髡常在一旁陪饮。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
注释
55为:做。
⑷深林:指“幽篁”。
19、扈(hù):楚方言,披挂。
遂:于是,就。
95.棘(jí):急。宾:朝见。商:“帝”字之讹。《山海经·大荒西经》:“开上三嫔于天,得《九辩》与《九歌》以下。”
66、颜冉(rǎn):颜回与冉雍,孔子的弟子。
⑸飘飖:即飘摇。
190. 引车:率领车骑。