译文
以前这附近有个潇洒豪勇的主人名叫信陵君,如今他的坟地却被人耕种,可见权力风(feng)流是空。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
趁着我的佩饰还很(hen)盛美,我要周游观访上天下地。
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉(xi)于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
清美的风彩了然在眼,太(tai)阳也笑开了颜。
人死陪葬不是礼义之举,况且还是用他的忠信良臣!
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒(xing)想发嫩芽。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
岭(ling)猿越鸟的鸣叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘(wang)掉忧愁了。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所(suo)经何止千城。
注释
3. 环滁:环绕着滁州城。
⑷寒食:节名,在清明前一日或二日。相传春秋时晋文公负其功臣介之推 。 介愤而隐于绵山 。文公悔悟,烧山逼令出仕,之推 抱树焚死。人民同情 介之推 的遭遇,相约于其忌日禁火冷食,以为悼念。以后相沿成俗,谓之寒食。
⑶赤亭道口:即今火焰山的胜金口,为鄯善到吐鲁番的交通要道。
③幽燕:今河北、辽宁一带。古代幽燕地区游侠之风盛行。
⑸心曲:心事。
①阳羡:今江苏宜兴,因境内有阳羡山而得名。词牌即是《踏莎行》曲调。
九回:九转。形容痛苦之极。