译文
提一壶美酒摆在(zai)花丛间,自斟自酌无友无亲。
蜀道真难走呵简直难于上青天(tian),叫人听到这(zhe)些怎么不脸色突变?
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
花儿啊,你今天死去,我来把你收葬。谁知道我这薄命的人啊,什么时候忽然命丧?
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
城里拥挤着十万人家,熙熙攘攘;这里却只有两(liang)三灯火,清闲自在。蜀地四川的天气常常在夜里下雨,在水边的栏杆旁已能看到天色转(zhuan)晴。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
丛林茂密满(man)平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
垂柳一株,委身于永丰坊西南角的荒园中,因柔条极茂,被东使取两枝植于宫中,从此荣耀百倍,无异升天。料想今春的天象,将会有两颗新星得蒙柳宿星的光(guang)芒惠泽了。
这个世道混浊善恶(e)不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
注释
88、车裂:古代的一种酷刑,用五马分尸。徇,这里是示众的意思。
⑨庸:指劳役。郑笺:“庸,劳也。”
⑶巫峡:地名,在今重庆市巫山县东。古民谣《巴东三峡歌》:“巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳。”
[2]黄金屑:桂花的金黄色花蕊。
4.琵琶:这里指作战时用来发出号角的声音时用的。