译文
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿(lv)烟散尽发出清冷的光辉。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
猫头鹰你这恶鸟,已经夺走了我的雏子,再不能毁去我的窝巢。我含辛茹苦,早已为养育雏子病了!
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭(ping)栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商(shang)女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
秦末时群雄纷争国家大扰,汉高祖刘邦把天下横扫。本以为世风转好,出了不慕荣华的商山四皓。谁知派一介使臣,送一封邀请书,他们就撕下伪装忙不迭地到侯门居住。只有高人名士才能真正领会酒的情趣,沉入醉乡睡到安稳宁静之处。活着放浪忘形,死后无需留名。谁说公子、处士胜过萧洒爱酒的刘伶。
当年(nian)与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
春天过去,可是依旧有许多花草争奇斗艳,人走近,可是鸟却依然没有被惊动。
想起以前曾经游览(lan)过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
这舟船哪能顺利到达(da)?实难安置我怀念的心。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
注释
⑷括:犹“佸”,会合。⑸式:发语词。燕:通“宴”,宴饮。
⑥著人:使人。
[4] 贼害:残害。
⑥秋节:泛指秋季。
(68)吊——凭吊,游览。这句意思说:对于你的病,我因相信了医师所说“不要紧”的话。方才远游扬州。
⑻栈:役车高高的样子。
①微巧:小巧的东西。