译文
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
现在各地的军阀官僚一个个如同吃(chi)人的野兽——猰貐,阴险残暴。我却是驺虞样的猛虎,羞与合流,目前形势危险如同焦原——周围深渊高千丈而方圆才几十米,我却可以象姜太公和俪食其一样,斡旋处置游刃有余。别看他们力可拔山的外表,我要去除他们却只需要两三(san)个桃子,知道晏婴杀公孙接、田开疆,古冶子等三人的故事吗?其关键是要利用他们之间的矛盾,别硬碰硬的乱整。我可是去探过安禄山的虚实,他手下根本没有象剧孟一样的智(zhi)谋之士,匹夫一个,根本成不了(liao)什么大事。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委(wei)任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤(shang)神;
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
将水榭亭台登临。
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
注释
16.斧冰:以斧凿冰取水。糜(mí):稀粥。
争飞:争着和鸟儿飞,比喻急切的心情。
⑶日瘦:日光淡薄,杜甫的自创语。
(57)大人:父母。此指刘禹锡之母。句谓这种不幸的处境难以向老母讲。
以......为......:认为......是......。
(65)疾:憎恨。