译文
村前村后田间地头桑柘(zhe)多茂盛,东邻西舍界限分明(ming)彼此不相侵。
倘若攻袭龙城的卫青和飞将军李广而今健在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。将军刚跨(kua)上配了(liao)白玉鞍的宝马出(chu)战,战斗结束后战场上只剩下凄凉的月色。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人(ren)认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕(ji)和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
浓绿的苔藓封锁着通往长门宫的道路,只因为有着美丽的容颜而受到人们的嫉妒。从来知道,毁谤太多能使人骨也销蚀,何况是我洁白的肌体上那一点鲜红的守宫砂呢!
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
请把我的意见附在法令(ling)之后颁发下去。今后凡是审理这类案件的人,不应再根据以前的意见处理。谨发表上面的意见。
注释
⑵圆影:指圆圆的荷叶。华池:美丽的池子。
⑼灵沼:池沼名。
91.而能拘是达:益、启的传说较多,闻一多《《天问》屈原 古诗疏证》说:“案《《天问》屈原 古诗》似谓禹死,益立,启谋夺益位而事觉,卒为益所拘,故曰‘启代益作后,卒然离蠥’。启卒脱拘而出,攻益而夺之天下,故曰‘何启罹忧而能拘是达’也。”达,逃脱。
⑷衾凤:绣有凤凰图纹的彩被。
110、区区:诚挚的样子。
117、川:河流。
铗(jiá夹),剑。