译文
青春的日子十分容易逝去,学问却很难获得成功,所以每一寸光阴都要珍惜,不能轻易放过。没等池塘生春草的美梦醒来,台阶前的梧桐树叶就已经在秋风里沙沙作响了(liao)。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水(shui)在夕阳下荡漾。
“那些防御工事高耸入云端(duan),即使飞鸟也不能越逾。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓(bin)发斑斑。
多谢老天爷的扶持帮助,
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
顶风逆流而上(shang)好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
谁帮我寄去重重的离愁,这双飞的燕子哪里懂得人间的苦痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道(dao)故园今在何处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
山上有居住者,因我多次来游玩,一天早晨敲门就来告诉我:“(我因为)无(wu)法负担越欠越多的官租私债,(没办法),想在山上锄草开荒,并愿意卖掉我潭上的田,暂时缓解一下债”。我很高兴答应了他的话。我就加高台面,延伸栏杆,疏导高处的泉水使泉水坠落入潭中,发出了悦耳的声音。特别是到了中秋时节赏月更为合适,可以看到天空更高,视野更加辽远。是什么使我乐于住在这夷人地区而忘掉故土?难道不是因为这钴鉧潭?
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
注释
15.上瑞:最大的吉兆。
⑫ 隙地:千裂的土地。
⑿樯橹(qiánglǔ):这里代指曹操的水军战船。樯,挂帆的桅杆。橹,一种摇船的桨。“樯橹”一作“强虏”,又作“樯虏”,又作“狂虏”。《宋集珍本丛刊》之《东坡乐府》,元延祐刻本,作“强虏”。延祐本原藏杨氏海源阁,历经季振宜、顾广圻、黄丕烈等名家收藏,卷首有黄丕烈题辞,述其源流甚详,实今传各版之祖。
⑥吴山:一说泛指吴地之山;一说为屏风上所绘的吴地山川风景。
135.亿:或作“意”,预料。指殷的贤臣箕子看见纣王使用象牙筷子,非常害怕,料想以此为开端,必然会有一系列奢侈的事情发生,后来纣王果然建造了十层玉台。
⑧小姑:指小孤山。彭郎:即彭浪矶,在小孤山对面。这两句说,船上的商人举止不要轻狂,美丽的小姑早已嫁给彭郎了。这里形容江山秀美,人们不能自禁其爱。当地民间就有彭郎是小姑之夫的传说。