译文
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
飞腾的水(shui)珠散发彩色霞光,水沫在巨(ju)石上沸腾。
自以为是一个超异突出的人(ren),一定很快地身居要津。
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风(feng)格已经远离人间。
急于奔走钻营争权夺利,这些不(bu)是我追求的东西。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
注释
③管是,必定是;多半是。宋·曾觌《醉落魄》词:“百般做处百廝惬,管是前生,曾负你寃业。” 金· 董解元《西厢记诸宫调》卷一:“这妮子慌忙则甚那?管是妈妈使来唦!” 元·詹玉 《清平乐》词:“管是夜来浑不睡,那更今朝早起。”
⑻海云生:海上升起浓云。
5.觏(gòu):通“遘”,遇见。
⒃尔:你。销:同“消”。
被召:指被召为大理寺卿事。
⑦穹苍:天空。