译文
甪里先生、夏黄公、东园公和(he)绮里季如今在哪里?只有山上的(de)萝藤依然茂密。
与儿时的旧友分别了(liao)四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能(neng)想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣(qian)。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
一同去采药,
连日雨后,树木稀疏的村落里炊烟冉冉升起。烧好的粗茶淡饭是送给村东耕耘的人。
美好的时光(guang)中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
一袭深红色的长裙日子久了便蒙上了淡黄色,自古以来旧的东西就比不得新的东西讨人喜欢。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
诗人从绣房间经过。
你一到庐山屏风叠,就可以手摇白玉鞭和腾空道长一起乘鹤飞天了。
注释
40.数十:几十。
唯,只。
轻浪:微波。
亵玩:玩弄。
结发:这里作结婚解。君妻:一作“妻子”。
⑶具论:详细述说。
⑹浙江:此指钱塘江。