译文
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞(fei)上华山而成仙。
谁说人生就不能再回到(dao)少年时期? 门前的溪水还能向西边流淌!不要在老年感叹时光(guang)的飞逝啊(a)!
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野(ye)荒郊。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
“赌具有饰(shi)玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
何况朝廷官军是符合正义的,一切必然(ran)顺利,爱护战士一目了然。
迎接你不怕道路遥远,一直(zhi)走到长风沙。
注释
⑥琼窗:雕饰精美而华丽的窗。春断:《词林万选》中作“梦断”。春断,这里指情意断绝,即男女相爱之情断绝。春,指男女相爱之情。双蛾:《花草粹编》、《花间集补》等本中均作“双娥”。即指美女的两眉。蛾,蛾眉,指妇女长而美的眉。皱:起皱纹,指皱眉。
⑹花千片:风吹江水,浪花喷涌,如片片白花。
⑺长亭:古路旁亭舍,常用作饯别处。《白孔六帖》卷九有“十里一长亭,五里一短亭”。《一切经音义》有“汉家因秦十里一亭。亭,留也”。
⑶山寺:指大林寺。始:才;刚刚。
(4)騞(huō)然:象声词,形容比砉然更大的进刀解牛声。
挑灯:拨动灯火,点灯。 看剑:查看宝剑。准备上战场杀敌的形象。说明作者即使在醉酒之际也不忘抗敌。
(102)羁(机jī)魂——飘荡在他乡的魂魄。