译文
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
还没有玩遍三四座(zuo)山,山路弯弯,已经历千万转。
一路上,奇峰峻岭在眼前不断地变换(huan),沉醉于一人在蜿蜒幽深的小路上游览的野趣,竟忘了走到了什么地方。
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞(wu)榭歌台、显赫人物,都被风(feng)吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他(ta)骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
江水决堤啊(a)又流回,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
峰峦叠嶂,环抱着小桥流水;河水青碧,萦绕着繁花翠草。竹林幽深秀美,几间茅舍静立其中。和煦的春风时时吹拂,使得房屋清洁,纤尘皆无。
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
乌云散去,风雨初停,天气刚刚放晴,阳光照射在湖面上形成倒影,有一种温暖明快之感。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
正是换单衣的时节,只恨客居异地,光阴白白地 流逝。祈求春天暂留片刻,春天匆匆归去就像鸟儿飞离,一去无痕迹。试问蔷薇花儿今何在?夜里一场急风骤雨,埋葬了南楚倾国的佳丽。花瓣儿像美人的钗钿堕地,散发着残留的香气,凌乱地点缀着桃花小路,轻轻地在杨柳街巷翻飞。多情人有谁来替落共惋惜?只有蜂儿蝶儿像媒人使者,时时叩击着窗槅来传递情意。东园一片静寂,渐渐地草木繁盛茂密,绿荫幽暗青碧。环绕着珍贵的蔷薇花丛静静徘徊,不断地唉声叹气。蔷薇伸着长枝条,故意钩着行人的衣裳,仿佛牵着衣襟期待着倾叶话语,表现出无限地离情别情。拾一朵小小的残花,在头巾上勉强簪起。终究不像一朵鲜花戴在美人钗头上颤动、摇曳,向人俏媚地斜倚。花儿呵,切莫随着潮水远远逝去。惟恐那破碎的花儿,还写着寄托相思的字,如何可以看出来呢?
注释
奸凶:奸邪凶恶之人,此指曹魏政权。
(22)留守相公:当指东都留守郑余庆。相公,指宰相。
⑨闻风:闻到芳香。
12)索:索要。
愀然改容:神色变得严肃。改容,改变面色。
(3)恒:经常,常常。
函:匣子,名词用作动词,指用匣子装。
(13)奸邪:奸邪欺诈。萌起:不断产生。