译文
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地(di)让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
也挡不住年岁(sui)将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
邓攸没有后代是命运的安排,潘岳悼念亡妻只是徒然悲鸣。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
俏(qiao)丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
不要以为施舍金钱就是佛道,
登上高台,心情阔然开朗。俯视台下,溪水静(jing)静流淌,清澈纯透,给人以清爽之感。岸边的香草散发着像兰花一样迷人的芬芳。抬头望去(qu),一只黄鹄高飞空中,飞向远方。弯弓射鹄,我期盼自(zi)己主寿万年。
在开国初年,有个乔山人善于弹琴。他弹琴的指法很精湛,曾经得到过高人传授。他常常在荒山野岭,多次地弹奏,使飞鸟凄凉,使鹘鸟寒冷,一起应(ying)和着悲哀地鸣叫。后来(他)游历到楚国,在旅店独自弹奏洞庭曲。隔壁的一位老妇人听了琴音,非常感动,不禁感叹惋惜。(曲子)已经弹奏完了,(乔山人)叹息道:“我弹琴大半辈子,没想到在这里遇见了知音!”(乔山人)敲门问她,老妇人说道:“我的丈夫活着的时候,是把弹棉花当作职业的。现在听见你在这里弹的琴声,极像我老伴弹棉花的声音罢了!"乔山人一句话都没说地走开了。
注释
①慕而友:慕:仰慕。友:与之交朋友,动词。
⑻飙:暴风,这里用如形容词。自:用在谓语前,表示事实本来如此,或虽有外因,本身依然如故。可译为“本来,自然”。《史记》:“桃李不言,下自成蹊。”
3. 皆:副词,都。
人吃人:《草木子》:“元京饥穷,人相食。”
⑤马上琵琶:用王昭君出塞事。
(16)王莽(mǎng):汉元帝皇后侄。典故:王莽在篡夺政权之前,为了收揽人心,常以谦恭退让示人,后来终于篡汉自立,改国号为“新”。
成:完成。