译文
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了 虫尘埃的侵蚀和污染,满怀壮志竟不得施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望更加渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌我暂且休兵。冠服乘车的使者,纷纷地奔驰匆匆,实在让人羞愧难以为情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气填膺,热泪倾洒前胸。
牵马饮(yin)水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
老将揩试(shi)铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
雨师蓱翳号呼下雨,他是(shi)怎样使雨势兴盛?
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
梅(mei)花要迎接春天的来临,所以它早先开放。尽管冬天的天气是多么寒冷,但它还是傲然独立,毫不畏惧。
那骑白马的是谁家的纨绔子弟?原来是侯景啊!吹着口哨,虎啸着登上凤凰酒楼。
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
进献先祖先妣尝,
不料薛举早死,其子更加猖(chang)狂。
注释
八年风味徒思浙:八年来空想着故乡浙江的风味。八年,作者光绪二十二年(1896)在湖南结婚,到作词时恰好八年。徒,空,徒然。
⑶大嫂:兄嫂,文中指哥哥的妻子。
81.踵(zhǒng):脚后跟。燕后上了车,赵太后在车下还要握着她的脚后跟,舍不得她离去。
①雉(zhì)子:指幼雉。
(8)国中:都城中。国:城。
87.徼(jiǎo):拦截。郄(jù):极度疲倦。诎:穷尽,指精疲力竭。