译文
返回故居不再离乡背井。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
清晨栏杆外的菊花笼罩着一层愁惨的烟雾,兰花沾露似乎是饮泣的露珠。罗幕之间透露着缕缕轻寒,一双燕子飞去。明月不明白离别(bie)之苦,斜斜的银辉直到破晓(xiao)还穿入朱户。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
自然界的风雨变迁使得鲜花凋谢,春天已然过去,绿叶繁茂,果(guo)实累累,已经快到收获的季节了。
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
鹊桥或许还未搭就,牵牛织女或许还是在离别之中(zhong)未能相聚吧,猜想此时乌鹊已将(jiang)星桥搭起,可牛郎、织女莫不是仍未相聚,再看天气阴晴不定,忽风忽雨,该不是牛郎、织女的相会又受到阻碍了吧!
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
韩信发迹之前被淮阴市井之徒讥笑,贾谊才能超群遭汉朝公卿妒忌。
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以(yi)一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困(kun)潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
定星十月照空中,楚丘动土筑新宫。度量日影测方向,楚丘造房正开工。栽种榛树和栗树,还有梓漆与椅桐。成材伐作琴瑟用。
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
注释
(36)孔璋:陈琳的字。章表:奏章、奏表,均为臣下上给皇帝的奏书。殊健:言其文气十分刚健。
⑷碧空尽:消失在碧蓝的天际。尽:尽头,消失了。碧空:一作“碧山”。
就:本义为“接近”此指“得到”。
圯:倒塌。
(31)缪公:即秦穆公(?——前621),善用谋臣,称霸一时。
⑽分付:交托。