译文
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
相信总有一天,能乘长风破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
不堪回首(shou),眼前只见这林花(hua)错落,离去(qu)时,听得黄莺啼声(sheng)凄怆难闻。
看不到房舍,也望不见炊烟,我心中不禁疑问,山里是否也有人家居住?就在这时,忽听得远处(chu)云雾缭绕的山间传来一声鸡鸣。
一场春雨后燕子的翅膀上沾着丝丝的雨滴, 土地里散发出一股淡淡的泥土香味,里面还混杂着雨滴砸落的花瓣。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
早已约好神仙在九天会面,
时间慢(man)慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
人们常说人多情了他的感情就不会很深,现在真的后悔以前的多情,回到以前伤心离别的地方,泪水禁不住悄悄流下来。
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
注释
周遭:环绕。
②斗酒彘肩:《史记》载,樊哙见项王,项王赐与斗卮酒(一大斗酒)与彘肩(猪前肘)。
14、未几:不久。
其:他的,代词。
⑤“流水”句,从李煜“流水落花春去也,天上人间”句化来,此处指女子去远,无处寻觅。
“茂陵”:指明十三陵之宪宗朱见深的陵墓,在今北京昌平县北天寿山。
55.撰(zhuàn撰):具备。此句谓各种音乐都具备。