译文
如今,我在渭北独对着春日的树木,而你在江(jiang)东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
农(nong)民因灾难频繁(fan)生活艰苦要向君主申诉,他们不知上天意志,徒然埋怨风不调雨不顺。田里(li)庄稼歉收,虫害又很严重。当朝言路闭塞无处申述,只好来到京城,徘徊在宫阙门外,也无法见(jian)到皇帝(di)吐露自己的悲苦。整天在都城里痛哭,泪水都哭干了才回到乡里。但愿我的这首诗能被朝廷采诗之官收集去,当有助于皇帝了解民情,纠正时政之弊端。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
一轮清冷的月亮正在东边的岭上升起,清越的声音是水流冲刷着稀疏的竹根。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
西风猛然吹起,浮云飘动,忽然看到东南方向有一座擎天高山。老僧拍看手笑着夸赞,还在高兴青山依旧在这里。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
注释
(34)谓:认为。计:计策。安:疑问代词,怎么。
26.秦王色挠:秦王变了脸色。挠,屈服。
⑶朱络:红漆的窗格子。一说,为挂在屋檐下防鸟雀的红色网络。
⑸杜陵:地名,在长安城南(今陕西西安东南),古为杜伯国,秦置杜县,汉宣帝筑陵于东原上,因名杜陵,这里指长安。作者此时从长安赴襄阳投友,途经商山。这句意思是说:因而想起在长安时的梦境。
179.乞:索取。小臣:奴隶,指伊尹。
(57)回纥:唐代西北部族名。当时唐肃宗向回纥借兵平息安史叛乱,杜甫用“阴风”、“惨淡”来形容回纥军,暗指其好战嗜杀,须多加提防。
(28)徂徕(cúlái):山名,在泰安东南。