译文
乌云散去,风雨初停,天气刚刚放晴,阳光照射在湖面上形成倒影,有一种温暖明快之感。
我离开家时就已充满了忧(you)虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的(de)谋略,却还算兢兢业业。
跂乌落魄,是为那般?
魂啊不要去西方!
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
舍南有片竹(zhu)林(lin),削成青简倒可以写字,到老年时,索性在溪边做个钓鱼翁。(其十)树丛里的小路在晨光中渐渐开朗,细嫩的杂草夜来被烟雾湿染。
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三(san)闾大夫吗?为什(shi)么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混(hun)浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
山上有挺拔的青松,池里有丛生的水荭。没见到子充好男儿啊,偏遇见你这个小狡童。
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
注释
18.腾驾:驾着马车奔腾飞驰。偕逝:同往。
奇绝:奇妙非常。
67.二八:以八人为行。二八十六人。
羲皇上:羲皇上人,指上古时代的人。
[11]款曲:衷情。
(19)临年:达到一定的年龄。此处指已至暮年。
(28)养生:指养生之道。
①紫罗袍:古代高级官员的服装。