译文
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
那道门隔着深深的花丛,我的梦(meng)魂总是在旧梦中寻游,夕阳默默无语地渐渐西下。归来的燕子仿佛带着忧愁,一股幽香浮动,她那纤纤玉指扯起了小小的帘钩。
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
农忙时节心欢喜,笑颜劝勉农耕人。远风习习来平野,秀苗茁壮日日新。
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
屈原(yuan)痛心怀王惑于小人之言,不能明辨是非,小人混淆黑白,使怀王看不明白,邪恶的小人妨碍国家,端方正直的君子则不为朝廷所容,所以忧愁苦闷,写下了《离骚》。“离骚”,就是遭到(dao)忧愁的意思。天是人类的原始,父母是人的根本。人处于困境就会追念本源,所以到了极其劳苦疲倦的时候,没有不叫天的;遇到病痛或忧伤的时候,没有不叫父母的。屈原行为正直,竭尽自己的忠诚和智慧来辅助君主,谗邪的小人来离间他,可以说到了困境了。诚信却被怀疑,忠实却被诽谤,能够没有怨恨吗?屈原之所以写《离骚》,其原因大概是从怨愤引起的。《国风》虽然多写男女爱情,但不过分而失当。《小雅》虽然多讥讽指责,但并不宣扬作乱(luan)。像《离骚》,可以说是兼有二者的特点了。它对远古上溯到帝喾,近世称述齐桓公,中古称述商汤和周武王,用来讽刺当时的政事。阐明道德的广阔崇高,国家治乱兴亡的道理,无不完全表现出来。他的文笔简约,词意精微,他的志趣高洁,行为廉正。就其文字描写来看,不过寻常事物,但它的旨趣是极大的(因为关系到国家的治乱),举的是近事,而表达的意思却十分深远。由于志趣高洁,所以文章中称述的事物也是透散着芬芳的,由于行为廉正,所以到死也不为奸邪势力所容。他独自远离污泥浊水之中,像蝉脱壳一样摆脱浊秽,浮游在尘世之外,不受浊世的玷辱,保持皎洁的品质,出污泥而不染。可以推断,屈原的志向,即使和日月争辉,也是可以的。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
河水日夜向东流,青(qing)山还留着哭声呢!
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
天空明月隐蔽在青青的桂花树丛,愁猿的哀啼笼罩着翠绿的枫林。
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
这庙已经很久没有人来过了,荒草茂盛几乎把路掩盖,台阶上落下的灰尘很厚,所以,鸟爪子的印迹深深。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
注释
(9)说:通“悦”,对......感到高兴。
【濯】洗涤。
⑶锦翼齐:彩色的羽毛整齐。
8、食(sì):拿食物给人吃。
(52)君:北山神灵。
(11)遏(è):控制,
(36)跸:帝王出行之前的清道。这里是指责霍光僭越天子的意思。
(13)出沧海:出游东海。沧海,指东海。
⑾鹰隼(sǔn):鹰和雕,泛指猛禽。