译文
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
竹林里传来阵阵风声,月光悄(qiao)悄地溜进闺门。她(ta)面对云屏,调试秦筝。轻轻地拨弄筝弦,恐难听见那马儿的嘶叫。她含恨娇媚地独自言语:只怪我呀只怪我,今晚相约的时间太迟了!
遥远的山峰上飘着一抹微云,冷溶溶的远山,那一抹微云的远山像极了她清晓画的眉形。
秦朝得到了120座雄关,得以兼并诸侯;齐国得到了12座雄关,田生才得以献出筹略。况且这种关口,是国土的边缘。一个人(ren)在此防守,千万人马都踌躇不前(qian)。地形如此的地方,不是亲信可千万不能派他坚守此地!
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然(ran)(ran)如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
“魂啊回来吧!
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
注释
⑺果臝(luǒ):葫芦科植物,一名栝楼。臝,裸的异体字。
7.片时:片刻。
⑤无一字:杳无音讯。 字:这里指书信。
⑺填沟壑(hè):把尸体扔到山沟里去。这里指穷困潦倒而死。疏放:疏远仕途,狂放不羁。
9.阻:险阻,(道路)难走。
⑴书愤:书写自己的愤恨之情。书,写。
⑸香魂吊书客:指前代诗人的魂魄来慰问诗人。书客:诗人自指。