译文
东晋(jin)在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
登临漕邑废墟上,把那楚丘来眺望。望了楚丘望堂邑,测量山陵与高冈,走下田地看农桑。求神占卜显吉兆,结果必然很安康。
年年都说我养蚕(can)辛苦,为什么身上穿的(de)是苎麻做的衣(yi)服?
惆怅地看着台阶前的红牡丹,傍晚到来的时候只有两枝残花还开着。料想明(ming)天早晨大风刮起的时候应该把所有的花都吹没了,在夜里我对这些衰弱的却红似火的花产生了怜悯之心,拿着火把来看牡丹花。 暮春时节冷雨萧瑟,牡丹花萼低垂,花瓣纷纷飘落,随风飞散,再也没有人来关心她寂寞凄凉的处境。纵然是晴明天气里,残花落地犹觉得惆怅,何况在风雨之中,飘零在污泥烂土之中更觉得惨不忍睹。
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西(xi)。
洞庭湖的秋天,白浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕开始飞入吴地。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
注释
180.吉妃:善妃。《吕氏春秋·本味》篇记载,汤向有莘国要伊尹,有莘国不给,汤于是请求有莘国君把女儿嫁给他,有莘国君很高兴,就把伊尹作为陪嫁的奴隶一道送来。
⑵芳树、春山:这两句互文见义,即春山之芳树。
望:为人所敬仰。
73.黑水:水名。玄趾:地名。
11.窥:注意,留心。
181.小子:小孩,指伊尹。