译文
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
你的文章可以与韩愈齐名,被人视为泰山、北斗,你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来(lai)金凤凰。你生来就志在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重(zhong)整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
你曾经就任西畿县县令,三年下来,马不生膘。为偿还高筑的债台,只好把佩剑卖了,任满还乡时,也仅仅是满载车书而归。现在冒着边关风雪远游朔方,衣衫单薄,难御寒风。此去就住在灵州的一个角落,每(mei)日早上可以听到报晓的号角,平时也没有什么客人来往。
珠宝出于深深的沧(cang)海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
您难道不曾看见吗?那辽阔的走马川紧靠着雪海边缘,茫茫无边的黄沙连接云天。
万乘之尊出入宜谨慎,应(ying)该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
注释
[6]严秋:肃杀的秋天。这句的意思是弓弦与箭杆都因深秋的干燥变得强劲有力。
跻:登。
⑵盟鸥:是活用《列子·黄帝》狎鸥鸟不惊的典故,指与鸥鸟约盟为友,永在水国云乡一起栖隐之意。李白诗:“明朝拂衣去(归隐去),永与白鸥盟。”
[24]穷阴:犹穷冬,极寒之时。
⑵连:连接。
7、贫:贫穷。