译文
像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷(fen)纷,乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧(xuan)哗。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至(zhi)。而今我三杯(bei)老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡(lv)换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即(ji)使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
在那天,绣帘相见处,低头假意走过(guo),笑弄鬓发如云缕一般。紧锁着秀眉,娇羞不开口,陌生人前,深情难以倾诉。
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
魂魄归来吧!
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
梅花并不想费尽心思去争艳斗宠,对百花的妒忌与排斥毫不在乎。即使凋零了,被碾作泥土,又化作尘土了,梅花依然和往常一样散发出缕缕清香。
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
还有其他无数类似的伤心惨事,
注释
⑹雉雊(zhìgòu):野鸡鸣叫。《诗经·小雅·小弁》:“雉之朝雊,尚求其雌。”
64.毕礼而归之:举行完廷见的外交大礼然后送他回国。
15、雷鼓:大鼓,以声大如雷,故称。
2.潭州:今湖南长沙市。
(17)欲往城南句:写极度悲哀中的迷惘心情。原注:“甫家住城南。”望城北:走向城北。北方口语,说向为望。望,一作“忘”。城北,一作“南北”。