译文
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑(jian)相砍杀。
山坡田野间(jian)草木(mu)茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
弹筝美人用金杯劝我(wo)饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
银子做的指(zhi)甲是弹铮所用,随身佩带的金鱼小饰品可以用来换酒喝兴致高昂,无须洒扫庭院,大家随意坐在莓苔上(shang)喝喝酒吧。 高高的山岩的石阶上狂风吹扬起白雪,细一看,原来是云门上流下的瀑布(bu)在怒吼。酒醒了就想在竹簟上睡上一觉,衣单天冷想穿绵衣。
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
路旁坑谷中摔死的人交杂重叠,百姓都知道,这是荔枝龙眼经过。
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
上战场面对着刀山剑树,从不将安和危放在心里。连父母也不能孝顺服侍,更不能顾念那儿女妻子。
一望无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
日照城隅,群乌飞翔;
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
注释
夫子:对晏子的尊称。
2、金锁重(chóng)门:指重重宫门上了锁。
12、危:名词作动词,遇到危险(摇晃着要倒下)。持:护持。
(26)保:同“堡”,城堡。
乘:凌驾,此处有不顾的意思。《汉书·李陵传》:“士卒中矢伤,三创者载辇,两创者将车,一创者持兵战。”
⑦羌管:即羌笛,出自古代西部羌族的一种乐器。
何当:犹言何日、何时。