译文
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子(zi)我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久(jiu)。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
遥看汉水像鸭头的颜色一样绿,好像是刚刚酿好还未曾滤过的绿葡萄酒(jiu)。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋(fu)》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要(yao)的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
垂吊在空中的蛛丝冉冉飘动花枝静谧,远远的看见白鸟从石板路上面飞过。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
陈王曹植当年宴设平乐观的事迹你可知道,斗酒万千也豪饮,让宾主(zhu)尽情欢乐。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
注释
走:逃跑。
[7]退:排除,排斥。
小九之一:小城市的城墙不超过国都城墙的九分之一。“九分国之一”的省略。
30、束发:古代男孩成年时束发为髻,15岁前指儿童时代。
斟酌:考虑,权衡。
③梦余:梦后。
〔18〕君父至尊亲,君至尊,父至亲。这是修辞上的“分承表示法(并提)”。送其终,为他们送终、服丧。有时,有一定时限。古代臣子为君父服丧三年。既,尽,终。
⑥寝:睡觉。
山中人:王维晚年信佛,过着半隐的生活,故自称。